之前发帖，意外获得了许多 v 佬的支持和鼓励，真的非常感动！只要还有 1 个人喜欢我们的作品，我们都会专注的坚持把 Ries 做下去~ 因为这真的是我们热爱的“孩子”~

今天我们发布了 v2.22 ，我想做一个相对完整且正式的作品介绍，还请 v 佬们批阅~

首先，必须要讲的是我们为什么做 Ries ？
做 Ries 主要是因为我琢磨了很久，我发现我们学不好英语，最根本的原因就一个：

我们平时接触到的英语，实在太少了！

我们一天到晚，眼睛看到的，耳朵听到的，99% 都是中文。每天就算硬挤出那么十几分钟、半小时去“学”英语，跟咱们铺天盖地的母语环境一比，那点输入量，真的不够看。语言这东西，不“泡”在里面，效果有限。

所以，Ries 不提供任何课程，而是主张为你“实时创造英语接触”，并且努力让这个接触是适合你的。

一句话总结：Ries 能帮你 在刷网页、看视频时 “无痛”地增加 适当的英语接触。
🧠 Ries 的产品理念：“边界拓宽法”
在多年的语言学习经历中，我发现传统方法常常伴随着这些痛点：

英语接触严重不足：除了少的可怜的专门学英语时间，其他时候基本没有接触，缺少语言环境，只是在学，并没有保持接触和使用。

急功近利，违背语言学习规律：过度追求“速成”和学习效率，总想两三个月搞定一门语言，或每周仅投入少量时间上课，这种短跑模式违背语言学习的自然规律，难以持久，就像健身减肥，短冲一下会有成效，但只要一停下来，就会迅速反弹。

语言压强过大，容易焦虑：强迫自己打卡、只追求成绩和分数，直接暴露在海量的语言元素中，这些行为很容易让人产生抗拒心理，从而失去对语言真正的兴趣和乐趣。

学习内容与生活脱节，难度难匹配：我们上课的教材（包括多邻国的游戏化课程）都是某个老师设计的标准化课程，跟我们真正日常会看的内容是完全脱节的，并且内容难度要么太难导致频繁中断查词、阅读效率低下、越看越焦虑，要么过于简单、帮助有限，难以找到那种“刚刚好”的、适合当前水平的材料。

Ries 正是为了解决这些问题而生。她致力于 “懂你 · 不打扰”，让英语学习回归自然，在你的日常生活中，静静地创造语言接触的机会。

Ries“边界拓宽法”的运作原理是：
通过一套矩阵预测算法，努力去建模和模拟你的“语言边界”和熟悉度。
在你日常看各种你感兴趣的内容时，它会 在你的语言边界上，不断地、智能地创造这种“刚刚好”的、你能理解的英语接触机会。
下面是一些 Ries 用户对我们的鼓励，我们会持续每周迭代下去，努力把这款小而美的产品体验做到极致~

Ries 官方网站，点击立即体验
Ries 如何融入你的日常生活？四大场景，无痛提升！
Ries 能在你看中文或英文内容时，智能地进行“实时改造”，让你在 无感、不中断娱乐 的情况下，逐步拓宽英语边界。

1. 看中文文章/网页时 (如微信公众号、新闻资讯)
   Ries 会自动分析文章内容，主动地 把一些中文词用对应的英文替换掉。
   改造的量和难度会 根据你的英语水平慢慢提升。
   刚开始可能只是几个简单词汇，慢慢地会增加短语或短句。
   你会发现英文元素越来越多，但阅读依然流畅，因为这些都是你“跳一跳就能够到”的内容.

2. 看中文视频时 (如 B 站、YouTube 、Netflix)
   Ries 会实时分析字幕，把重要的中文词、短语用英文标出，或直接在字幕里“做手脚”。
   让你在看视频时，不知不觉地接触新单词、观察地道句式、了解固定用法和文化俚语。
   让你在看搞笑视频或学习教程时，不知不觉地接触英语.

3. 看英文视频时 (如 YouTube 、Netflix 、Ted)
   Ries 像一个贴身小助教，预测你对每句话的理解程度，给出完全不同的注解体验:
   这句话很陌生？ 直接给出双语字幕，帮你快速理解。
   基本能懂，有一两个生词？ 针对生词高亮并给出解释。
   句子不陌生，有固定短语？ 讲解常用短语搭配。
   比较熟悉，想了解更多文化背景或语法点？ 适时补充文化背景或语法点。
   完全熟悉？ 什么也不做，让你完全沉浸。
   所有这些策略，目标是提供恰到好处的辅助，帮你 一步步减少对中文字幕的依赖，最后自然看懂英文视频！

4. 看英文网页/文章时 (如 Twitter 、英文新闻网站)
   Ries 会帮你翻译大部分你可能不认识的生词（例如 90%），但会 故意留下你可能认识的部分，以及一些你应该接触的 10%的生词。
   这样，你既能顺畅理解内容，不用每个词都停下来查字典。
   完全不像翻译工具那样把所有东西都变成中文，完全失去接触英语的机会！
   为什么选择 Ries ？
   真正的沉浸式学习：让英语成为你生活的“背景音”，每天都有适当的接触。
   无压学习，润物无声：不制造焦虑，让你“顺便看一眼就吸收一点”。
   不影响工作效率：利用日常内容消费的机会，无需额外安排学习时间。
   持续提升词汇量：即使在阅读中文内容时，也能不断积累和提升。
   许多早期用户都反馈：

毕业 8 年，10 年学会的英语都快忘光了，结果使用 Ries 后，都没主动花时间学，平时看新闻文章，感觉很久没见过的词汇慢慢又回来了！

“一学英语就焦虑，背单词太痛苦了。这个插件完全不一样，看我喜欢的内容时自然融入英语，没有死记背的感觉，接触量大了自然就会了。”

“就很神奇？我平时看小说、刷微博时会出现一些英文单词和短语，一开始以为是 bug ，后来发现这就是学习方式啊！”

Ries 官方网站，点击立即体验
Ries 的发展与邀请
目前 Ries 已兼容 Chrome 、Edge 和 Firefox 浏览器扩展。我们持续进行周更新，核心引擎几乎重写，带来了肉眼可见的速度提升和更智能的“语言图谱”推荐。

我们也在积极规划开发手机端应用，让你在手机上也能实现“无痛”英语提升。

我们正在积极寻求更多的小伙伴一起共创，特别是在产品的运营增长方面。

如果你认同 Ries 的理念，非常欢迎加入我们！

快来免费体验 Ries ！
英语学习是一场马拉松，而非百米冲刺。告别急功近利，选择一种更自然、更有效、更无压的方式，让 Ries 成为你语言成长的伙伴。

现在就来体验在日常生活中悄悄变流利的感觉吧！

Ries 官方网站，点击免费安装
你的任何感受、建议，哪怕是吐槽和 bug 反馈，对我们都非常宝贵！

请多多留言反馈，哪怕只是一句鼓励都对我们至关重要！

转载：v2ex